Wsie Warszawy

Wilanów

Wilanów, Mylynow, Milanowo Milanów, Milonów, dzielnica

Dawna wieś kościelna Milanowo stanowiąca do 1338 roku własność opactwa benedyktynów w Płocku. Wsparli oni budowę drewnianego kościoła parafialnego, ale już w 1338 roku na podstawie umowy przekazali dobra milanowskie księciu czerskiemu i sochaczewskiemu Trojdenowi 11 Grygiel, Historia Wilanowa, Urząd Dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy, https://wilanow.um.warszawa.pl/-/historia-wilanowa, dostęp: 12.10.2025. ↩︎.

Pierwotnie nazwa brzmiała Milanowo lub Milanów. Pojawia się ona kilkukrotnie w średniowiecznych zapiskach jako: Mylynow (1350), Milonowo (1377), Milonów (1422), Milonowo (1426). Pochodzi ona od nazwy osobowej Milon lub Milan, wywodzącej się prawdopodobnie z imion złożonych typu Miłosław, Miłobrat. Obecna forma powstała najprawdopodobniej poprzez spolszczenie zlatynizowanej nazwy rezydencji Villa Nova, po jej powstaniu w XVII wieku 22 Wilanów, Wikipedia, https://pl.wikipedia.org/wiki/Wilan%C3%B3w, dostęp: 12.10.2025. ↩︎.

W połowie XIV wieku, rycerz Stanisław ze Strzelczykowa, w nagrodę za swe czyny wojenne, otrzymał Milanów od mazowieckiego księcia Kazimierza, a razem z nim przyjął nazwisko – Milanowski. Pieczętował się herbem Jastrzębiec. Parafia milanowska rozrastała się i w końcu XV wieku obejmowała Powsinek, Zawady, Narty, Okrzyszyn i Kępę 33 Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. XIII, Warszawa 1893, s. 486. ↩︎. W końcu XVI wieku rodzina Milanowskich mieszkała w solidnym murowanym dworze i utrzymywała nowy kościół zbudowany po pożarze starej, gotyckiej świątyni. Ród ten, z którego wyszło wielu znacznych urzędników ziemskich, a nawet jeden uczony, Stanisław, związany z Uniwersytetem w Paryżu, gospodarzył na tych ziemiach aż do połowy XVII wieku 44 E. Grygiel, dz. cyt. ↩︎.

Kolejni właściciele Milanowa to obok Milanowskich: Leszczyńscy, Krzyccy. Wieś odnotowana została w 1580 roku jako osada szlachecka znajdująca się w powiecie warszawskim ziemi warszawskiej województwa mazowieckiego 55 Wilanów, dz. cyt ↩︎.

W 1677 roku dwór w Milanowie został odkupiony przez Jana III Sobieskiego (za pośrednictwem Marka Matczyńskiego) 66 E. Grygiel, dz. cyt. ↩︎. W 1720 roku teren wraz z pałacem zakupiła Elżbieta Helena Sieniawska. W latach 1730–1733 Wilanów dzierżawił król August II Mocny. Dobra wilanowskie przechodziły następnie w ręce Czartoryskich, Lubomirskich oraz Potockich. W 1827 roku wieś tworzyły 34 domy zamieszkane przez 528 mieszkańców. Obszar dworski wsi przed 1893 rokiem miał powierzchnię 739 mórg, włościański 571 mórg (całe dobra wilanowskie obejmujące Wilanów, Służew, Wolicę, Służewiec, Paluch, Dąbrówkę, Moczydło, Olechów, Powsin, Wenclowiznę, Zawady i Zastów miały powierzchnię 15 000 mórg) 77 Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. XIII, Warszawa 1893, s. 486. ↩︎. W 1892 roku dobra zostały przekazane hrabiemu Ksaweremu Branickiemu (w posiadaniu jego spadkobierców pozostawały do końca II wojny światowej).

W 1945 roku zespół pałacowo-ogrodowy Wilanowa przeszedł na własność państwa, stając się w 1995 roku samodzielną instytucją kultury jako Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie (do września 2013 działające pod nazwą Muzeum Pałac w Wilanowie) 88 Wilanów, dz. cyt. ↩︎.

Wiejski charakter osady Wilanów zachowany w bardzo czytelnej formie przetrwał jeszcze do końca lat 50. XX wieku, kiedy to na terenie wsi uwieczniono zarówno tradycyjną mazowiecką zabudowę, jak również wiatrak koźlak położony za obrzeżach zabudowy.

Wieś Wilanów przyłączona została do Warszawy w 1951 roku.

Wieś
Obecna dzielnica
Aleksandrów
Wawer
Anin
Wawer
Annopol
Białołęka
Antoninów
Targówek
Augustów
Praga-Północ
Augustówek
Białołęka
Augustówka
Wilanów
Bemowo
Bemowo
Białołęka
Białołęka
Bielany
Bielany
Bielawo
Mokotów
Bielino
Śródmieście
Błota
Wawer
Borków
Wawer
Bródno
Targówek
Brzeziny
Białołęka
Buraków
Bielany
Choszczówka
Białołęka
Chrzanów
Bemowo
Czarnowo
Mokotów
Czechowice
Ursus
Czerniaków
Mokotów
Czyste
Wola
Dawidy
Mokotów
Dąbrówka
Ursus
Dąbrówka Grzybowska
Białołęka
Dąbrówka Mniejsza
Białołęka
Dąbrówka Szlachecka
Białołęka
Elsnerów
Praga-Północ
Falenica
Wawer
Fawory
Wola, Żoliborz
Folwark Starościński
Śródmieście, Wola
Folwark Świętokrzyski
Śródmieście
Gocław
Praga-Południe
Gocławek
Praga-Południe
Golędzinów
Praga-Północ
Górce
Bemowo
Grabów
Ursynów
Grochów
Praga-Południe
Groszówka
Wesoła
Groty
Bemowo
Grzybowa
Wesoła
Grzybów
Śródmieście
Henryków
Białołęka
Henryków
Mokotów
Imielin
Ursynów
Izabelin
Żoliborz
Jelonki
Bemowo
Jeziorki
Ursynów
Julianów
Wawer
Kabaty
Ursynów
Kaczy Dół
Wawer
Kałęczyn
Śródmieście
Kamionek
Praga-Południe
Karolew
Wawer
Karolin
Bemowo
Kawęczyn
Rembertów
Kąty
Wawer
Kąty Grodziskie
Białołęka
Kępa Gocławska
Praga-Południe
Kępa Latoszkowa
Wilanów
Kępa Tarchomińska
Białołęka
Kępa Wilanowska
Wilanów
Kępa Zawadowska
Wilanów
Kobiałka
Białołęka
Koło
Wola
Konstantynów
Białołęka
Koszyki
Ochota, Śródmieście
Kozia Górka
Praga-Południe, Targówek
Ksawerów
Mokotów
Las
Wawer
Latoszki
Wilanów
Lewandów
Białołęka
Ludwinów
Ursynów
Łazy
Wilanów
Marcelin
Białołęka
Marcelin
Mokotów
Marymont
Bielany, Żoliborz
Marysin Wawerski
Wawer
Miedzeszyn
Wawer
Międzylesie
Wawer
Młociny
Bielany
Moczydło
Ursynów
Mokotów
Mokotów
Nadwilanówka
Wilanów
Narty
Wilanów
Natolin
Ursynów
Nowa Wieś
Śródmieście
Nowodwory
Białołęka
Ochota
Ochota
Odolany
Wola
Okęcie
Włochy
Olesin
Białołęka
Opacz Wielka
Włochy
Paluch
Włochy
Parysów
Śródmieście
Pelcowizna
Praga-Północ
Piaski
Bielany
Piekiełko
Białołęka
Placówka
Bielany
Płudy
Białołęka
Powązki
Wola, Żoliborz
Powiśle
Śródmieście
Powsin
Wilanów
Powsin Poduchowny
Wilanów
Powsinek
Wilanów
Pólków
Żoliborz
Pustola
Wola
Pyry
Ursynów
Radość
Wawer
Rakowiec
Ochota
Raków
Włochy
Rembertów
Rembertów
Ruda
Bielany
Sadul
Wawer
Salomea
Włochy
Saska Kępa
Praga-Południe
Siekierki
Mokotów
Sielce
Mokotów
Skorosze
Ursus
Skrzypki
Praga-Południe, Wawer
Słodowiec
Bielany
Służew
Mokotów
Służewiec
Mokotów
Solec
Śródmieście
Solipse
Włochy
Stara Miłosna
Wesoła
Szamocin
Białołęka
Szczęśliwice
Ochota
Szmulowizna
Praga-Północ
Szopy
Mokotów
Świdry
Białołęka
Tarchomin
Białołęka
Tarchominek
Białołęka
Targówek
Targówek
Tomaszew
Białołęka
Ujazdów
Śródmieście
Ursus
Ursus
Ursynów
Ursynów
Ustronie
Białołęka
Waliców
Wola
Wawer
Wawer
Wawrzyszew
Bielany
Wielka Wola
Wola
Wierzbno
Mokotów
Wiktoryn
Włochy
Wilanów
Wilanów
Witolin
Praga-Południe
Witolin
Włochy
Włochy
Włochy
Wola Burakowska
Wola
Wola Grzybowska
Wesoła
Wolica
Ursynów, Wilanów
Wólka Węglowa
Bielany
Wólka Zerzeńska
Wawer
Wyczółki
Ursynów
Wyględów
Mokotów
Wygoda
Rembertów
Zacisze
Praga-Północ
Zagóźdź
Praga-Południe
Załęże
Wawer
Załuski
Ochota
Zastów
Praga-Południe
Zawady
Mokotów
Zbarz
Mokotów, Ochota
Zbójna Góra
Praga-Południe
Zbytki
Praga-Południe
Zerzeń
Wawer
Zielona
Wesoła
Żerań
Praga-Północ
Żoliborz
Żoliborz